File "lng_profile_pm.php"

Full path: /home/argothem/www/memo/site/site/CoolForum_0.8.4_beta/CoolForum_0.8.4_beta/lng/fr/lng_profile_pm.php
File size: 2.85 KB
MIME-type: text/x-php
Charset: 8 bit

<?

$tpl->LNG['accueilpm']="Messagerie prive";
$tpl->LNG['nonewpm']="Vous n'avez pas de nouveaux messages";
$tpl->LNG['onenewpm']="Vous avez 1 nouveau message";
$tpl->LNG['multinewpm']="Vous avez \$_USER[nbpmvu] nouveaux messages";

$tpl->LNG['sujet']="Sujet";
$tpl->LNG['from']="De";
$tpl->LNG['date']="Date";

$tpl->LNG['titleinbox']="Bote de rception";
$tpl->LNG['lgnonlu']="Messages non lus";
$tpl->LNG['lglu']="Messages dj lus";
$tpl->LNG['sendnewpm']="Envoyer un nouveau message";
$tpl->LNG['nopm']="Vous n'avez pas de messages";
$tpl->LNG['deleteall']="Supprimer tous les messages";
$tpl->LNG['sendpmbymail']="Sauvegarde par mail";

$tpl->LNG['archivemailsujet']="\"Message priv de \".\$_FORUMCFG['mailforumname'].\" : \".\$Pm['sujet']";
$tpl->LNG['archivemailmsg']="\"Archive  du message : \".\$Pm['sujet'].\"\n
Ce message vous a t envoy le \".\$Pm['date'].\" par \".\$Pm['pseudo'].\"\n
Merci de ne pas rpondre  cet email.
____________________________________\n\n
\".\$Pm['msg']";

$tpl->LNG['sendboxtitle']="Envoyer un message";
$tpl->LNG['exp']="Expditeur";
$tpl->LNG['dest']="Destinataire";
$tpl->LNG['searchmb']="Rechercher un membre";
$tpl->LNG['pmsujet']="Sujet";

$tpl->LNG['authortt']="Auteur";
$tpl->LNG['msgtt']="Message";
$tpl->LNG['readsujet']="Sujet";
$tpl->LNG['whensend']="Envoy le";
$tpl->LNG['readmsg']="Message";
$tpl->LNG['answer']="Rpondre";

$tpl->LNG['msgsent']="Votre message a t envoy.. Vous allez tre redirig vers votre messagerie";
$tpl->LNG['msgnotsent']="Votre message n'a pas t envoy.. Vous allez tre redirig vers votre messagerie";
$tpl->LNG['ifnopmtodel']="Aucun message n'est slectionn... Vous allez tre redirig vers votre messagerie";
$tpl->LNG['ifpmdeleted']="Message(s) supprims... Vous allez tre redirig vers votre messagerie";
$tpl->LNG['ifpmnotdel']="Message(s) non supprims... Vous allez tre redirig vers votre messagerie";
$tpl->LNG['usernotfound']="Aucune rponse  votre recherche";
$tpl->LNG['mailsent']="L'intgralit de vos messages privs a t envoy sur votre compte mail. Vous allez tre redirig vers votre messagerie";
$tpl->LNG['mailnotsent']="Une erreur est survenue lors de l'envoi de vos messages privs sur votre compte mail. Vous allez tre redirig vers votre messagerie";

$tpl->LNG['mailsujet']="\"Message priv reu sur \".\$forumname";
$tpl->LNG['mailmsg']="\"Vous avez configur votre compte pour recevoir une notification par email en cas de reception d'un message priv.

Nous vous informons qu'un message vous a t envoy par \".\$username.\"\n
ayant pour sujet:\\\"\".\$sujet.\"\\\"

Merci de ne pas rpondre  cet email\"";

$tpl->LNG['errorsujet']="Veuillez saisir un sujet valide";
$tpl->LNG['errormsg']="Veuillez saisir un message valide";
$tpl->LNG['errordest']="Votre destinataire n'est pas valide";
$tpl->LNG['prefsujet']="Re: ";

$tpl->LNG['optpage']="Messages privs";

$tpl->LNG['btngo'] = "Go";

?>