Dans un contexte différent du bercail de son origine, l'islam restera-t-il prisonnier de la langue arabe ? Mais c'est à l'épreuve de l'universalité ainsi que de la modernité, que la dernière des grandes révélations monolithiques ne retrouve plus ses valeurs de sagesse spirituelle. Comme elle est en une houleuse nébulosité, les théologiens tergiversent entre les formes et les idées... 