Deux affaires en une, et elles ont trait à la liberté d'expression. D\’abord un litige de relations de travail entre patron et salarié auprès d'un quotidien d'informations. Elle a pour conséquence le second conflit, plus grave que l\’originelle cause, étant que l'homicide n'a pas été commis. Le caricaturiste, G. Djamel, du journal régional la Voix de l\’Oranie, vient d\’être inculpé et placé sous contrôle judiciaire suite à une plainte de la direction du journal employeur. 