Disparu depuis mi-janvier de son domicile à Montréal (Canada), le jeune étudiant algérien que les autorités canadiennes tentent de retrouver, laisse une indélébile trace qui le met au devant comme un élément dangereux pouvant frapper où il peut être. La difficulté de le repérer, après des mois, angoisse tant la sécurité canadienne, que les régions du Monde où il est estampillé y être.