C\’est avec ces propos que le précurseur du cinéma social algérien, Merzak Allouach, a répondu au journaliste de RFI, après que son film  « Le Repenti  » a été disntingué au festival de Cannes 2012 :  « Aujourd\’hui, les cinéastes arabes ont un devoir d\’engagement dans leurs films. Un cinéaste arabe ne peut pas raconter une histoire d\’amour comme ils faisaient les Egyptiens dans les années 1930, en occultant la société €¦  »