Dans sa tentative inutile de faire taire la journaliste Layla Haddad, officiant depuis le siège du Conseil Européen, l'entourage de Bouteflika, qui se confond d'une manière plus que clanique avec les responsables des institutions, a formulé des doléances dont l'irrecevabilité a bien eu moult répliques. Ce ne sont pas les pratiques locales qui président un échange de cet envergure. Ni leur périphérie qui fait des Algériens vivants à l'extérieur, des parias dans les assemblées électives ou bien des sans-droits à faire entendre les aphorismes rassurants et qui font avancer librement vers la sortie de la léthargie...