Officiellement Bouteflika est encore hospitalisé en France. De même que le dernier communiqué connu, datant d'une semaine, dit qu'<u>"il se porte bien et a besoin de repos"</u>. Cependant un journal algérien révèle qu'il a été rapatrié en catimini dans un coma profond. Et comme il n'a pas été vu, le climat d'incertitude donne véracité à l'info de cet organe de presse, qu'à la version corroborée par les autorités.