Les relations entre la Suisse et Tripoli vont pouvoir s'apaiser après un mois et demi de tension: deux anciens domestiques d'Hannibal Kadhafi ont retiré leur plainte contre le fils du leader libyen, ouvrant la voie à l'abandon des poursuites judiciaires à Genève.